1·He ran headlong for the open door.
他向那扇敞开的门猛冲过去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He heard the car engine running sweetly beyond the open door.
他听到敞开的门口外的汽车引擎运转良好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The lantern stood by the open door of a barn.
那只灯笼挂在谷仓敞开的门旁边。
4·He came to the open door, and with one leap he was out into the street.
他走到开着的门口，一跳就到了街上。
5·'Even something as simple as telling the difference between an open door and a window can be tricky for a robot,' says Gates.
盖茨说：“即使是像分辨开着的门和窗户这样简单的事情，对机器人来说也是很棘手的。”
6·The government's policy is an open door to disaster.
政府的政策为灾难敞开了大门。
—— 《牛津词典》
7·An insecure computer system is an open door to criminals.
不安全的电脑系统给罪犯提供了可乘之机。
—— 《牛津词典》
8·Reaching the end of the hallway, though, Grant noticed a half-open door.
然而，到达走廊尽头时，格兰特注意到一扇半开的门。
9·"Heidi, come, you must get your sleep," he called through the open door.
“海蒂，过来，你必须睡觉了。”他隔着开着的门喊道。
10·Now there's a more open door to fight climate change.
现在，应对气候变化的大门更加敞开了。